Jacques Lacan describes this as ‘my seminar of the 15th January’.

The text of this seminar appeared in Le Monde of 26th January 1980, preceded by a letter dated 24th January 1980.

Translation note :

L’Autre manque may also be translated as ‘The Other lacks’ which seems to me to be a better translation. The other option would be The missing Other’

English translation :

Translated by Jeffrey Mehlman : Published

1) October : Vol 40 : 1987 : p131-133 ;

Available at www.LacanianWorksExchange.net /lacan

2) Reprinted in Joan Copjec (ed.) : Television/A Challenge to the Psychoanalytic Establishment : 1990 : W. W. Norton and Company (New York NY) : p133-135 : See this site LW.org or https://web.archive.org/web/20220814162815/https://lacanianworks.net/?p=12366

3) published bilingual, translated by Jeffrey Melhman, at www.Freud2Lacan.com /Lacan (77. AUTRES ÉCRITS Dissolution— L’Autre manqué)

In French:

L’autre manque : Ornicar? : 1980 : Vol 20/21 : p11-12

Related texts :

Letter of Dissolution : 5th January 1980 : Jacques Lacan   See this site /4 Jacques Lacan

Dissolution! The Other is Missing [The Other lacks] : 15th January 1980 : Jacques Lacan. See this site /4 Jacques Lacan

Dissolution! Letter to Le Monde : 24th January 1980  : Jacques Lacan. See this site /4 Jacques Lacan

Dissolution! Delenda est : 10th March 1980 : Jacques Lacan. See this site /4 Jacques Lacan

Dissolution! D’Écolage (Unschooling) : 11th March 1980 : Jacques Lacan+++. See this site /4 Jacques Lacan

Dissolution – Speech : 15th March 1980 (P. L. M. St Jacques Hotel, Paris) : Jacques Lacan – See this site /4 Jacques Lacan

Dissolution! Monsieur A. : 18th March 1980 : Jacques Lacan – See this site /4 Jacques Lacan

Dissolution! Lumière (Light) ! : 15th April 1980 : Jacques Lacan. See this site /4 Jacques Lacan

Dissolution! Le Malentendu-the Misunderstanding/Misapprehension : 10th June 1980 (Paris) : Jacques Lacan.  See this site /4 Jacques Lacan

Seminar XXVII Dissolution! Overture to the First International Encounter of the Freudian Field : 12th July 1980 (Caracas, Venezuela).  See this site /4 Jacques Lacan (19800712)

Dissolution! – Letter on the letterhead of the Cause freudienne, 5 rue de Lille : 23rd October 1980 : Jacques Lacan.  See this site /4 Jacques Lacan

Related text

Dossier on the Institutional Debate, An Introduction : 1990 : Joan Copjec, see this site  /5 Authors A-Z (Copjec or Index of Authors’ texts)

Citation

***

– PLUS ONE – The Formula of a New Mode of Social Bond : 26th June 2020 (Athens) : Frank Rollier, see this site  /Authors A-Z (Rollier)

P9-10 Rollier, Lacan said that he expected nothing from people, but “something from the way things work”[33]. [33]. Lacan, J., The Seminar of Jacques Lacan, «Dissolution», 1980-1981, «l’Autre manque », lesson of the 15th January 1980, unpublished.

P1 of Freud2Lacan, translated Jeffrey Melhman, I expect nothing from individuals, and something from a functioning. Consequently, I am obliged to innovate, …

***