The Interpretation of Dreams : 6th November 1899 (published as 1900) : Sigmund Freud
Die Traumdeutung Flectere si nequeo superos, Acheronta movebo. [If I cannot bend the heavens above, I will move Hell.] Sigmund Freud took this declaration from a character in Virgil's Aeneid and used it as the epigraph. Seminar II 16th February 1955 : Jacques Lacan p123 of Sylvana Tomaselli’s translation : The Interpretation of Dreams does not offer just the [...]
Screen Memories : 1899a : Sigmund Freud
Translated by James Strachey, SE III p301-322 Published bilingual at www.Freud2Lacan.net /Homepage (Screen Memories (Über Deckerinnerungen)) Commentary : An unknown autobiographical fragment by Freud : 1946 : Siegfried Bernfeld, See this site /5 Other Authors A-Z (Bernfeld or Index of Authors’ texts) Citation *** -Letter from Sigmund Freud to Wilhelm Fliess of 14th November 1897 : known as Letter [...]
Letter to Wilhelm Fliess : 22nd September 1898 (Known as Letter 96) : Sigmund Freud
This letter contains a personal anecdote where Sigmund Freud failed to remember the name of the painter Signorelli (who painted the frescoes in the Orvieto Cathedral), replacing it instead with the names Botticelli and Boltraffio. p326-327 of Jeffrey Moussaieff Masson’s translation, The Complete Letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess 1887-1904. Published bilingual by www.Freud2Lacan.com /Homepage/3 Fundamental Texts of [...]
Letter to Wilhelm Fliess : 31st August 1898 (Known as Letter 95) : Sigmund Freud
Published p325 of The complete letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess, 1887-1904. (Jeffrey Moussaieff Masson, Editor and Translator). (1985c). Cambridge, MA, and London: Belknap Press of Harvard University Press Available www.LacanianWorksExchange.net /Freud (18980831) Further information Preface, Note on Method & Introduction to ‘The complete letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess, 1887-1904’ : 1985 : Jeffrey Moussaieff Masson. [...]
Letter to Wilhelm Fliess : 14th November 1897 (Letter 75) : Sigmund Freud
Translated by Jeffrey Moussaieff Masson p278 to 282 of ‘The Complete Letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess 1887-1904’ : Translated and Edited by Jeffrey Moussaieff Masson: The Belknap Press of Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts, and London, England: 1985 Also published An/. 249 (German) & SE I p271 (English, James Strachey's translation) Available at www.LacanianWorksExchange.net /Freud James Strachey’s account [...]
Letter from Sigmund Freud to Wilhelm Fliess: 31st October 1897 : Known as Letter 73
Publication dates 1) In Marie Bonaparte, Anna Freud, and Ernst Kris, (Eds.), (1950a). Aus den anfangen der psychoanalyse. briefe an Wilhelm Fliess, abhandlungen und notizen aus de jahren 1887-1902. London: Imago; 2) Corrected transcription in Jeffrey Moussaieff Masson and Michael Schröter, (Eds.), Briefe an Wilhelm Fliess, 1887-1904, Frankfurt am Main: Fischer, 1986 In English translation: 3) Letter 73: p227-228 in [...]
Letter to Wilhelm Fliess : 3rd & 4th October 1897 (Known as Letter 70) : Sigmund Freud
Published p268-269 of The complete letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess, 1887-1904. (Jeffrey Moussaieff Masson, Editor and Translator). (1985c). Cambridge, MA, and London: Belknap Press of Harvard University Press Available www.LacanianWorksExchange.net /Freud Further information Preface, Note on Method & Introduction to ‘The complete letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess, 1887-1904’ : 1985 : Jeffrey Moussaieff Masson. See [...]
Letter to Wilhelm Fliess : 14th August 1897 (Known as Letter 67) : Sigmund Freud
Published P259-261 of The complete letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess, 1887-1904. (Jeffrey Moussaieff Masson, Editor and Translator). (1985c). Cambridge, MA, and London: Belknap Press of Harvard University Press : Available www.LacanianWorksExchange.net /Freud Further information Preface, Note on Method & Introduction to ‘The complete letters of Sigmund Freud to Wilhelm Fliess, 1887-1904’ : 1985 : Jeffrey Moussaieff Masson. [...]
Letter to Wilhelm Fliess (Letter 64) & Draft N (Notes III) : 31st May 1897 : Sigmund Freud
Freud’s letters to Fliess enable us to see him get to grips with the Oedipus complex. In the summer and autumn of 1897 his self-analysis revealed the essential features of the Oedipus complex. The first hint of the Oedipus complex can be seen in Draft N – Notes (III) (31st May 1897), enclosed with Letter of 31st May 1897 [...]
Letter to Wilhelm Fliess of 2nd May 1897 [known as Letter 61] & Draft L Notes (I) Architecture of Hysteria : 2nd May 1897 : Sigmund Freud
There two translations: 1) Letter 61& Draft L Notes (I) Architecture of Hysteria : p196-200 in Marie Bonaparte, Anna Freud, and Ernst Kris, (Eds.), The origins of psycho-analysis: Letters to Wilhelm Fliess, drafts and notes, 1887-1902, Sigmund Freud, London: Imago, 1954 Eric Mosbacher & James Strachey, Translators. Available at www.LacanianWorksExchange.net /Freud 2) p238 - 242 of 'The Complete Letters [...]
Draft K-The Neuroses of Defence (A Christmas Fairy Tale) : 1st January 1896 : Sigmund Freud
Published in English: 1) Page 146 of The origins of psychoanalysis : Sigmund Freud's Letters : Letters, Drafts and Notes to Wilhelm Fliess (1887 - 1902) , Edited by Marie Bonaparte, Anna Freud, Ernst Kris, Translated by Eric Mosbacher and James Strachey, Basic Books 1954 : Available www.LacanianWorksExchange.net /freud (January 1896) 2) p162, attached to letter of 1st January 1896, [...]
Letter from Sigmund Freud to Wilhelm Fliess : 1st January 1896 : Known as Letter 39
Publication dates 1) In Marie Bonaparte, Anna Freud, and Ernst Kris, (Eds.), (1950a). Aus den anfangen der psychoanalyse. briefe an Wilhelm Fliess, abhandlungen und notizen aus de jahren 1887-1902. London: Imago; 2) Corrected transcription in J. M. Masson and Michael Schröter, (Eds.), Briefe an Wilhelm Fliess, 1887-1904, Frankfurt am Main: Fischer, 1986 In English translation: 3) Letter 39: p140 in [...]